Practice makes perfect – Pratique de la grammaire anglaise
L’ouvrage Pratique de la grammaire anglaise s’adresse à tous ceux souhaitant une aide à l’apprentissage de l’anglais, leur permet de trouverla réponse à leur interrogation et, par la pratique, de faire le point sur les connaissances de la grammaire anglaise et de combler d’éventuelles lacunes.
L’ouvrage comprend deux grandes parties :
- La syntaxe : le groupe verbal, le groupe nominal, la phrase : y est présenté l’essentiel des règles qui structurent le fonctionnement de la langue anglaise.
- Du français à l’anglais : y sont regroupés et classés alphabétiquement certains mots et certaines expressions qui peuvent poser problème au lecteur.
Tous les exercices sont assortis de corrigés complets. L’originalité de cet ouvrage est la rubrique Travaux pratiques :la moitié des pages des deux parties est consacrée à la pratique, c’est-à-dire aux exercices d’application. C’est donc un système de révision continue qui peut se mettre en place pour le lecteur.
Cet ouvrage a pour ambition de permettre, par la pratique, à tout utilisateur, de trouver facilement réponse à une question qu’il peut se poser sur un accord, une construction, le mode d’un verbe dans une subordonnée, etc., de faire le point sur ses connaissances de la grammaire anglaise et de combler d’éventuelles lacunes. C’est ce double objectif qui a déterminé l’organisation de l’ouvrage en deux grandes parties.
Première partie : La syntaxe, comporte trois volets : le groupe verbal, le groupe nominal, la phrase simple et complexe.
Seconde partie : Du français à l’anglais. Y sont regroupés et classés alphabétiquement certains mots et certaines expressions qui sont le plus souvent source d’embarras.
L’ouvrage est organisé sous forme de fiches, chacune traitant un fait de langue, parfois deux ou plus, selon leur complexité ou les difficultés qu’ils posent à un francophone. Les règles et les normes sont d’abord présentées et expliquées, puis suivent les exercices d’application et d’évaluation, et les solutions de tous les exercices sont ensuite regroupées en fin de l’ouvrage.
